|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "active". Podívejte se také na: duty
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: | Hlavní překlady |
| active adj | (person: busy, dynamic) | čilý, živý, rušný příd |
| | | aktivní příd |
| | Robert is much more active than I am; he can hike 10 miles without getting tired! |
| | Robert je mnohem čilejší než já; může ujít 15 kilometrů, aniž by se unavil. |
| active adj | (thing: busy, dynamic) (život apod.) | aktivní příd |
| | | akční příd |
| | Sarah leads an active life: she works full-time, volunteers at the homeless shelter, and coaches basketball. |
| | Sarah vede aktivní život; pracuje na plný úvazek, dělá dobrovolnici v azylovém domě a trénuje basketbal. |
| active adj | (taking part) (účastnící se) | činný, aktivní příd |
| | All active members of the club are required to attend the meeting. |
| | Schůzka je povinná pro všechny aktivní členy klubu. |
| active adj | (grammar: not passive) (jazykově) | činný příd |
| | In English-language research papers, it is important to use the active voice for verbs. |
| | Ve výzkumných pracech v angličtině je u sloves potřeba upřednostňovat činný rod. |
| active adj | (functioning, operating) (funkční) | činný příd |
| | (funkční) | aktivní příd |
| | The nuclear reactor is no longer active. |
| | Jaderný reaktor již není aktivní. |
| active adj | (volcano: not extinct) (vulkán) | aktivní, činný příd |
| | Mt. Sakurajima is still active; it often shoots smoke and ash into the sky. |
| | Mt. Sakurajima je stále aktivní; často chrlí kouř a popel. |
| Další překlady |
| active adj | (in progress) | probíhající příd |
| | Before going on holiday, the lawyer briefed his colleague on all his active cases. |
| active adj | (military: on duty) (ve vojenské službě) | aktivní příd |
| | Both my uncles are soldiers; one is active, the other retired. |
| active n | (verb form, voice) (lingvistika) | činný rod příd + m |
| | "The vase was broken by Jane" becomes "Jane broke the vase" in the active. |
| active n | (chemical agent) | překlad není dostupný |
| | Check the expiration date of your sunscreen to make sure the actives are still good. |
|
|